← înapoi la căutare

greu

/grew/
adjectiv?Ce este un adjectiv?Arată o însușire a unui substantiv și se acordă cu el în gen, număr și caz.Ex.: frumos, albastru, mare, rapid

Etimologie

Din latină grevis (= gravis).

Definiții

  1. care apasă cu greutate asupra suprafeței pe care stă; care are greutate (mare); care cântărește mult.
  2. care este împovărat, îngreuiat, încărcat.
  3. (pop.; la f.) gravidă.
  4. (despre nori) de culoare neagră, aducător de ploaie și de furtună.
  5. (despre părți ale corpului) care pare că apasă (din cauza oboselii, bolii, stării sufletești etc.).
  6. (despre alimente) care produce ușor indigestie; care se asimilează cu greutate.
  7. (despre mirosuri) care produce o senzație de neplăcere, de insuficiență respiratorie etc.; (despre aer) care miroase rău; încărcat; (p.ext.) apăsător, copleșitor.
  8. (despre somn) adânc.
  9. (despre noapte, ceață etc.) dens, compact.
  10. care se face cu greutate, care cere eforturi mari; anevoios.
  11. (despre drumuri) care poate fi străbătut cu greutate.
  12. care se înțelege, se învață cu eforturi deosebite.
  13. (despre suferințe, necazuri, împrejurări etc.) care se suportă cu mari suferințe, cu mare greutate; (despre boli) care aduce mari suferințe și se vindecă cu mare greutate sau nu se mai vindecă; grav.
  14. (despre insulte, pedepse etc.) serios, grav.

Exemple

  • Corp greu.
  • Sac greu.
  • Are capul greu.
  • Muncă grea.
  • Poezie grea.

greu

/grew/
adverb?Ce este un adverb?Determină un verb, un adjectiv sau un alt adverb. Arată cum, când, unde se petrece o acțiune.Ex.: repede, azi, acolo, foarte

Definiții

  1. cu greutate (mare), cu toată greutatea.
  2. mult (din punctul de vedere al greutății, cantității).
  3. în mod dificil, anevoios, cu dificultate, cu trudă; anevoie.
  4. încet (și neplăcut).
  5. rău, grav, tare.

Exemple

  • S-a lăsat greu.
  • Cântărește greu.
  • Muncește greu.
  • Orele trec greu.
  • E greu bolnavă.

greu

/grew/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen neutru

Definiții

  1. greutate, dificultate; împrejurare dificilă; impas.
  2. povară, sarcină; (p.ext.) partea cea mai grea, cea mai dificilă a unei munci, a unei situații etc.
  3. partea mai numeroasă dintr-un ansamblu de elemente; gros.

Exemple

  • Greul armatei.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativgreugrele
genitiv-dativgreuluigrelelor
vocativgreulegrelelor
articulatgreulgrelele

Proverbe & zicători

Sursă: Wikiquote — Proverbe românești (domeniu public)

Vezi toate proverbele →

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică