← înapoi la căutare

sapă

/ˈsa.pə/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen feminin

Etimologie

Din latină sappa.

Definiții

  1. unealtă agricolă pentru săpat și prășit, alcătuită dintr-o lamă de oțel plană sau puțin concavă, fixată aproape perpendicular într-o coadă de lemn.
  2. dispozitiv care constituie extremitatea inferioară a garniturii de foraj, cu ajutorul căruia se sapă gaura de sondă.
  3. piesă metalică de la partea posterioară a afetului unui tun, care se înfige în pământ la tragere, servind astfel la fixarea tunului.
  4. fiecare dintre cei patru căpriori de la colțurile unei case țărănești.
  5. (pop.) faptul de a săpa.
  6. (la cai sau, mai rar, la alte animale) crupă.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativsapăsape
genitiv-dativsapeisapelor
vocativsapăsapelor
articulatsapasapele

sapă

/ˈsa.pə/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din săpa.

Definiții

  1. forma de persoana a III-a singular la prezent pentru săpa.
  2. forma de persoana a III-a plural la prezent pentru săpa.
  3. forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru săpa.

săpa

/səˈpa/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din latină sappare.

Definiții

  1. (v.tranz.) a lucra, a fărâmița cu sapa (sau cu cazmaua) pământul (pentru a însămânța, a prăși etc.).
  2. (v.tranz.) a face cu sapa (sau cu alt instrument) o adâncitură, o groapă, un șanț în pământ.
  3. (v.tranz.) a scoate cu sapa ceva din pământ.
  4. (v.tranz.) a scobi, a tăia în piatră sau în lemn pentru a da materialului o anumită formă sau pentru a grava.
  5. (v.tranz. și refl.) (fig.) a lăsa sau a rămâne o urmă adâncă; a (se) întipări, a (se) imprima.
  6. (v.tranz.) (despre ape, ploi și alte elemente ale naturii) a roade, a mânca, a măcina (surpând); a ruina, a dărâma, a nimici.
  7. (v.tranz. refl. recipr.) (fig.) a unelti împotriva cuiva sau unul împotriva altuia, a încerca să (-și) facă rău.
  8. forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru săpa.

Declinare

CazSingularPlural
verbsăpasăpau

șapă

/'ʃa.pə/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen feminin

Etimologie

Din franceză chape.

Definiții

  1. strat (de bitum, de asfalt etc.) care se așterne pe suprafața unui element de construcție pentru a-l impermeabiliza.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativșapășape
genitiv-dativșapeișapelor
vocativșapășapelor
articulatșapașapele

săpă

/səˈpə/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din săpa.

Definiții

  1. forma de persoana a III-a singular la perfect simplu pentru săpa.

Proverbe & zicători

Sursă: Wikiquote — Proverbe românești (domeniu public)

Vezi toate proverbele →

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică