mâini

/ˈmɨjnʲ/

substantiv?

Etimologie

Din mână.

Definiții

forma de plural nearticulat pentru mână.

mână

/ˈmɨ.nə/

substantiv?gen feminin

Etimologie

Din latină mănus.

Definiții

fiecare din cele două membre superioare ale corpului omenesc, de la umăr până la vârful degetelor, în special partea de la extremitatea antebrațului, care se termină cu cele cinci degete.
persoană, individ (conceput ca autor al unei acțiuni).
cantitate mică din ceva, atât cât încape în palmă.
(ca epitet, precedând termenul calificat, de care se leagă prin prep. „de”, indică proporții foarte mici)
(urmat de un substantiv la pl., indică un număr redus, un grup restrâns de elemente de același fel)
(în legătură cu numerale ordinale sau, mai rar, cardinale) categorie, treaptă, rang, clasă; calitate.
numele unor unelte sau obiecte (de gospodărie) sau ale unor părți ale lor, care se asemănă, ca formă și ca întrebuințare, cu mâna sau care se apucă, se manevrează cu mâna.

Exemple

Omul are două mâini și două picioare.
Nu pune mâna pe mine!
O mână de om.
O mână de oameni.
Mână la ferăstrău.

Declinare

Caz	Singular	Plural
nominativ-acuzativ	mână	mâini
genitiv-dativ	mâinii	mâinilor
articulat	mâna	mâinile

Sinonime: 1: (anat.) membru superior, (înv. și reg.) brâncă; (pop. și fam.) labă, 6: calitate, 1: (tehn.) braț, crac, margine, mâner, pervaz, spetează, (reg.) condac, cotoi

maina

verb?

Etimologie

Din turcă mayna.

Definiții

(v.tranz.) (mar.) a coborî o greutate cu ajutorul unei instalații de manevră de forță.

Declinare

Caz	Singular	Plural
verb	maina	mainau

Proverbe & zicători

„Mâini reci, inimă fierbinte!”Sănătate și boală Dragoste și iubire
„Cine dă din mâini nu se îneacă.”Muncă și lene Noroc și soartă
„Dă din mâini dacă vrei să ieși la liman.”Muncă și lene Noroc și soartă
„Dă din mâini și cerul îți va ajuta.”Muncă și lene Noroc și soartă
„Multe mâini fac sarcina mai ușoară.”Muncă și lene Prietenie și dușmănie
„Vasul curat spune în ce mâini a picat.”Înțelepciune și prostie Femeie și bărbat
„Vinul face pe săraci bogați, pe ciungi cu mâini, pe ologi cu picioare și pe orbi cu ochi.”Mâncare și băutură
„Cine joacă în horă și nu dă din mâini?”Muncă și lene
„Vrea s-o înnegrească din albă, va și mâini albe să aibă.”Minciună și înșelăciune
„Scapă-mă, Doamne! Dă din mâini, Române.”Muncă și lene Noroc și soartă
„Binele din mâini îl scapă și lasă-l să cadă în apă, că binele nu se afundă, ci stă pe deasupra în undă.”Noroc și soartă
„Zgârcitul are două mâini: una lungă, cu care vrea să ia, și alta scurtă, cu care ar vrea să dea.”Bani și avere
„Parcă-i cu mănuși în mâini.”
„Cap, mâini și picioare am”Muncă și lene
„Cine dă din mâini nu se îneacă”Muncă și lene

Sursă: Wikiquote — Proverbe românești (domeniu public)

Vezi toate proverbele →

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică