fel

/fel/

substantiv?gen neutru

Etimologie

Din maghiară -féle („asemănător”), fel („parte”), cu sensul de „soi, fel” în mai multe compuneri, confer minden féle („de orice fel”) (Cihac, II, 498; Scriban; DAR), confer sârbă, slovenă fela („clasă”), bulgară Transilvania feli (Miklosich, Bulg., 121), Giuglea, Dacor., II, 637, respinge această derivare, care pare evidentă și propune, prin intermediul albaneză fjaljë, latină fabella („istorioară”), confer italiană favella.

Definiții

posibilitate de a fi, de a acționa etc.
soi, varietate, gen, mod, sort (dintr-un produs).
(reg.) chef, poftă.
obicei, datină, tradiție.
sortiment de mâncare sau de băutură.

Declinare

Caz	Singular	Plural
nominativ-acuzativ	fel	feluri
genitiv-dativ	felului	felurilor
vocativ	felule	felurilor
articulat	felul	felurile

Proverbe & zicători

„Marea e plină de talazuri, și lumea cu feluri de necazuri.”Natură Noroc și soartă
„Spune-mi cu cine împreună viețuiești să-ți ghicesc ce fel de om ești.”Prietenie și dușmănie Vorbă și tăcere
„Spune-mi cu cine te aduni, să-ți spun ce fel de om ești.”Prietenie și dușmănie Vorbă și tăcere
„Nu merge carul care are două roate de un fel și două de alt fel.”Prietenie și dușmănie Familie
„Orice fel de meserie nu e rău omul să știe.”Muncă și lene Înțelepciune și prostie
„Sărăcia este de nouăzeci și nouă de feluri.”Bani și avere
„Necazul nu-i numai de un fel.”Noroc și soartă
„Zece feluri de bucate, tot fasole mestecate.”Mâncare și băutură Bani și avere
„Joci cu tichia chelului, ajungi și tu în felul lui”Noroc și soartă
„Zece feluri de bucate”
„Dintr-o ridiche patru feluri de mâncări”Mâncare și băutură
„Ce fel e tata e și fiul”Familie
„Orice fel de meserie”Muncă și lene
„El într-un fel o urzea”Vorbă și tăcere
„Noi într-un fel le gândim”Înțelepciune și prostie

Sursă: Iuliu A. Zanne, «Proverbele românilor» (1895–1912, domeniu public) (domeniu public)

Vezi toate proverbele →

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică