← înapoi la căutare

curând

/kuˈrɨnd/
adverb?Ce este un adverb?Determină un verb, un adjectiv sau un alt adverb. Arată cum, când, unde se petrece o acțiune.Ex.: repede, azi, acolo, foarte

Etimologie

Din latină currendo.

Definiții

  1. (temporal) peste puțin timp.
  2. (adjectival; înv.):
  3. (modal) degrabă, repede.

Exemple

  • Să te întorci curând.
  • În curândă vreme.
  • Zilele treceau curând.

Sinonime: 1-3: devreme, fuga, grabnic, imediat, iute, îndată, neîntârziat, numaidecât, rapid, repede, (rar) tudila, (pop.) degrabă, momentan, (înv. și reg.) nepristan, numai, (reg.) mintenaș, minteni, (înv.) peșin, techer-mecher

Antonime: târziu

curând

/kuˈrɨnd/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din cure.

Definiții

  1. forma de gerunziu pentru cure.

cura

/ku'ra/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din germană kurieren < latină curare.

Definiții

  1. (v.tranz.) (rar) a îngriji, a trata un bolnav sau o boală.
  2. (v.refl.) a se supune unui tratament medical, unei cure.
  3. (v.tranz.) (reg.) a desface frunzele sau boabele de pe știuleții porumbului.

Declinare

CazSingularPlural
verbcuracurau

Sinonime: 1-2: îngriji, trata

cure

/'ku.re/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Confer curge.

Definiții

  1. formă alternativă pentru curge.

Declinare

CazSingularPlural
verbcureacureau

Proverbe & zicători

Sursă: Iuliu A. Zanne, «Proverbele românilor» (1895–1912, domeniu public) (domeniu public)

Vezi toate proverbele →

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică