← înapoi la căutare

carte

/ˈkar.te/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen feminin

Etimologie

Din latină charta („hârtie, scrisoare”).

Definiții

  1. scriere cu un anumit subiect, tipărită și legată sau broșată în volum.
  2. diviziune mai mare decât un capitol a unei scrieri de proporții mari.
  3. (fig.) bagaj de cunoștințe pe care le posedă cineva.
  4. registru.
  5. (urmat de determinări introduse prin prep. „de”) document oficial, cu date personale care confirmă drepturile unei persoane.
  6. bucată de carton de dimensiuni mici, care conține diferite însemnări și servește la anumite scopuri.
  7. fiecare din cele 52 sau 32 de cartoane dreptunghiulare, diferențiate după culorile, semnele și figurile imprimate pe ele și întrebuințate la anumite jocuri de noroc.
  8. (înv. și pop.) comunicare în scris trimisă cuiva.
  9. (înv.) ordin scris, emis de o autoritate.
  10. (înv.) act scris, document.
  11. forma de plural nearticulat pentru cartă.

Exemple

  • Citesc o carte și-mi place atât de mult încât aș vrea să nu se mai termine.
  • O carte groasă.
  • A ști carte.
  • Ai carte, ai parte.
  • Carte de membru.
  • Carte de joc.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativcartecărți
genitiv-dativcărțiicărților
articulatcarteacărțile

Sinonime: 1: lucrare, operă, scriere, tipăritură, tom, volum, (livr.) op, 3: învățătură, știință, cultură, 4: registru, 1: scrisoare, răvaș, epistolă, epistolie, 2: catastif, condică, hotărâre, 3: act, document

carta

/karˈta/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din cărți.

Definiții

  1. (v.tranz.) a repartiza, a grupa scrisorile (la poștă) după adresele destinatarilor.
  2. (v.tranz.) a transpune pe o hartă topografică anumite detalii ale terenului unei regiuni; a efectua o cartare.

Declinare

CazSingularPlural
verbcartacartau

cârti

/kɨrˈti/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Etimologie necunoscută.

Definiții

  1. (v.intranz.) (pop.) a-și exprima (mereu) nemulțumirea prin murmure sau critici (făcute de obicei în absența celui în cauză); a se plânge, a protesta (mereu).

Declinare

CazSingularPlural
verbcârteacârteau

cărți

/ˈkərʦʲ/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericire

Etimologie

Din carte.

Definiții

  1. forma de plural nearticulat pentru carte.

Proverbe & zicători

Sursă: Wikiquote — Proverbe românești (domeniu public)

Vezi toate proverbele →

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică