acoperi

/a.ko.pe'ri/

verb?

Etimologie

Din latină acco(o)perire.

(v.tranz.) a pune peste un obiect sau peste o ființă ceva care le ascunde sau le protejează.
(v.tranz.) a pune peste un obiect deschis ceva care să-l închidă, să-l astupe.
a pune acoperiș unei clădiri.
a aplica un strat de material pe suprafața unui obiect pentru a-l proteja, a-l face mai rezistent la uzură etc.
(v.tranz. mil.) a apăra, a proteja.
(v.refl.) a se pune la adăpost prin măsuri și acte justificative.
(v.tranz.) a ascunde, a tăinui.
(v.tranz.) a acoperi în intensitate un zgomot, o melodie etc.; a înăbuși.
(v.refl. și tranz.) a corespunde perfect, a satisface.
(v.tranz.) (Sport; franțuzism) a străbate o distanță.

Caz	Singular	Plural
verb	acoperea	acopereau

Sinonime: 1: înveli, 2: astupa, 4: îmbrăca, 7: ascunde, masca

Antonime: a acoperi = destăinui, dezgoli, dezvălui, dezveli, divulga, a se acoperi = (se) descoperi, (se) dezveli

„În oala acoperită nu cad gunoaie.”Înțelepciune și prostie — despre inteligența discreției în afaceri, activitate
„Cărbunele acoperit pe nesimțite te arde.”Minciună și înșelăciune
„În oala acoperită nimenea nu știe ce fierbe.”Vorbă și tăcere Minciună și înșelăciune
„Mai bine să-i acoperi omului un ochi decât să-i strici cheful.”Sănătate și boală Vorbă și tăcere
„Câmpiile celor ce șed fără de lucru sunt acoperite cu spini.”Muncă și lene Natură
„Focul acoperit arde înnăbușit.”Natură Minciună și înșelăciune
„Cărbunele acoperit, multă vreme ține”Timp Natură
„Cărbune acoperit”Natură
„Avea grijă de jar acoperit”Înțelepciune și prostie
„A fi taciune acoperit”Minciună și înșelăciune
„În oala acoperită nu cade gunoi”Vorbă și tăcere
„În oala acoperită nimenea nu știe ce fierbe”Vorbă și tăcere
„Fățarnicul e ca un cărbune acoperit”Minciună și înșelăciune
„Ferește-te de cărbunele acoperit”Minciună și înșelăciune
„Orice sub păstrare, ca un cărbune acoperit, ce multă”Timp

Sursă: Wikiquote — Proverbe românești (domeniu public)

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică