← înapoi la căutare

ierta

/jerˈta/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din latină libertare.

Definiții

  1. (v.tranz.) a scuti pe cineva de o pedeapsă, a trece cu vederea vina, greșeala cuiva, a nu mai considera vinovat pe cineva.
  2. a scuza.
  3. a scuti, a dispensa pe cineva de o obligație.
  4. (pop. și fam.) a îngădui, a permite, a da voie să...
  5. forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru ierta.

Declinare

CazSingularPlural
verbiertaiertau

Sinonime: 1: absolvi, scuza, 2: (bis.) dezlega, 3: (reg.) îngădui, (înv.) lăsa, șterge, trece

Antonime: osândi, pedepsi

iertat

/jerˈtat/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen neutru

Etimologie

Din verbul a ierta.

Definiții

  1. faptul de a ierta.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativiertatiertate
genitiv-dativiertatuluiiertatelor
vocativiertatuleiertatelor
articulatiertatuliertatele

Sinonime: iertare

iertat

/jerˈtat/
adjectiv?Ce este un adjectiv?Arată o însușire a unui substantiv și se acordă cu el în gen, număr și caz.Ex.: frumos, albastru, mare, rapid

Definiții

  1. (înv.) care a fost eliberat din sclavie.
  2. (p.ext.) care a fost eliberat de ceva.
  3. (spec.; înv.) care a fost scutit de serviciul militar.
  4. care a scăpat de ceva.
  5. care a fost dispensat de o sarcină.
  6. căruia i s-a scăzut o parte din datorie.
  7. care a fost dezlegat de un jurământ, o făgăduială.
  8. care nu mai este urmărit.
  9. căruia i s-a acordat permisiunea de a face ceva.
  10. care poate să facă ceva.
  11. care este predestinat să facă ceva.
  12. care nu a fost pedepsit pentru o vină.
  13. căruia i s-au trecut cu vederea greșelile.
  14. căruia i s-a acordat mântuirea de către divinitate, după ce a greșit și apoi s-a pocăit.
  15. care a fost scuzat.
  16. care s-a împăcat cu cineva într-un moment solemn.
  17. (înv.) care a fost sărutat la despărțire.
  18. (înv.) care și-a luat rămas-bun.
  19. (înv.) care s-a lăsat de ceva.

Sinonime: 1-2: eliberat

iertat

/jerˈtat/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din ierta.

Definiții

  1. forma de participiu trecut pentru ierta.

Proverbe & zicători

Sursă: Iuliu A. Zanne, «Proverbele românilor» (1895–1912, domeniu public) (domeniu public)

Vezi toate proverbele →

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică