păși

Etimologie

Din pas.

Definiții

1. (v.intranz.) a face unul sau mai mulți pași, a înainta pas cu pas, a parcurge o distanță mergând pe jos; a se deplasa, a se duce, a călca, a merge.
2. (adesea fig.) a înainta, a avansa.
3. a intra, a pătrunde (într-un spațiu).
4. (fig.) a se apropia de sau a atinge o anumită vârstă, a intra într-o anumită perioadă de timp.
5. a ieși.
6. a trece (cu un singur pas sau cu câțiva pași) dincolo de ceva; a depăși.

Exemple

• A păși în vârful picioarelor.
• Pășește șanțul.

Declinare

Sinonime: 1: călca, (înv. și reg.) păsa, 4: apuca, intra, 5: merge

Etimologie

Din franceză passer.

Definiții

1. (v.tranz.) (sport) a trimite mingea unui coechipier.
2. (fam.) a da sau a ceda cuiva ceva; a face să ajungă sau să treacă în mâna altuia, a transmite altuia.
3. a trece prin sită fructe sau legume; a zdrobi, a mărunți.
4. forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru pasa.

Declinare

Sinonime: 1-2: da, transmite, trece, 3: mărunți, zdrobi

Etimologie

Din latină *passāre.

Definiții

1. (v.intranz.) (înv.) a merge, a se duce.
2. (pop. și fam., cu valoare de îndemn sau de avertisment) încearcă să..., îndrăznește de..., caută de...
3. (v.intranz. unipers.) (de obicei construit cu dativul) a simți neliniște, a se îngrijora.
4. (înv. și pop.) a cântări sau a atârna greu; a se lăsa greu (peste ceva).
5. (unipers.) (construit cu dativul) a simți greutatea unui lucru sau a unei situații, a suporta cu greutate ceva neplăcut.
6. forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru păsa.

Exemple

• Nu-i pasă de nimeni.
• Nu-i pasă de nimic.

Declinare

Sinonime: 1: pleca, 1: se îngrijora, se neliniști, se sinchisi, (prin Mold.) bindisi; -l interesa

Etimologie

Din turcă pașa.

Definiții

1. funcția de guvernator al unei provincii din Imperiul Otoman sau titlu al vizirilor și al unor înalți demnitari turci din trecut; persoană care deținea funcția sau titlul de mai sus.

Declinare

Etimologie

Din pas.

Definiții

1. forma de plural nearticulat pentru pas.