← înapoi la căutare

frânge

/ˈfrɨn.dʒe/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din latină frangĕre.

Definiții

  1. (v.tranz.) a rupe (în două) un obiect prin lovire, îndoire sau apăsare puternică.
  2. a fractura un os, p. ext. un membru al corpului.
  3. (v.refl.) (despre o masă de apă, despre valuri) a se lovi (de mal, de stânci, etc.), împrăștiindu-se în valuri mici.
  4. (v.tranz. și refl.) (fig.) a (se) îndoi, a (se) apleca de mijloc.
  5. (v.tranz.) (fig.) a înfrânge, a învinge; a birui (în luptă).

Exemple

  • A frânge în două pâinea; a frânge o creangă.

Declinare

CazSingularPlural
verbfrângeafrângeau

Sinonime: 1: rupe, (înv.) înfrânge, 2: fractura, rupe, 4: îndoi, 5: bate, birui, înfrânge, întrece, învinge

frâng

/ˈfrɨng/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din frânge.

Definiții

  1. forma de persoana a I-a singular la prezent pentru frânge.
  2. forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru frânge.
  3. forma de persoana a III-a plural la prezent pentru frânge.

Proverbe & zicători

Sursă: Iuliu A. Zanne, «Proverbele românilor» (1895–1912, domeniu public) (domeniu public)

Vezi toate proverbele →

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică