← înapoi la căutare

soc

/sok/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen masculin

Etimologie

Din latină sabūcus, forma învechită, fără infix nazal, în loc de sambūcus. Confer provensală saiuc, catalană saüc, spaniolă saúco și portugheză sabugo/sabugueiro.

Definiții

  1. (bot.) (Sambucus) arbust cu lujeri bogați în măduvă și cu frunze palmat-compuse, ascuțite la vârf, cu flori mici, albe, plăcut mirositoare, grupate în ciorchine și cu fructe negre (mai rar roșii), sferice, folosite în medicină și în industria casnică.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativsocsoci
genitiv-dativsoculuisocilor
vocativsoculesocilor
articulatsoculsocii

Sinonime: (bot.) (reg.) holer, hoz, iboz, scorpat

șoca

/ʃo'ka/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din franceză choquer.

Definiții

  1. a surprinde în mod neplăcut prin ˙vorbe sau prin fapte.

Declinare

CazSingularPlural
verbșocașocau

șoc

/ʃok/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen neutru

Etimologie

Din franceză choc.

Definiții

  1. ciocnire, izbire bruscă și violentă între două corpuri.
  2. tulburare generală, bruscă și violentă, a funcțiilor organismului (provocată de o cauză exterioară variată), care se manifestă printr-un dezechilibru fizic și psihic; ictus.
  3. (spec.) formă particulară de dezechilibru acut al unor funcții psihice, provocată de o emoție puternică.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativșocșocuri
genitiv-dativșoculuișocurilor
vocativșoculeșocurilor
articulatșoculșocurile

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică