Etimologia cuvântului „baniță”
Din slavă (veche) *banja („baie, vas rotund”), cu diminutivul *banica, de unde bulgară баниц (banica) („vas, vapor”) (Cihac; DAR). Semantismul român, care nu apare în slavă, se explică prin forma curentă a vasului care servește ca măsură.