← înapoi la căutare

înregistra

/ɨn.re.ʤis'tra/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din franceză enregistrer.

Definiții

  1. (v.tranz.) a înscrie într-un registru.
  2. (v.tranz.) a reține prin scris un fapt, un eveniment; a imprima (cu mijloace tehnice) sunetele, fenomenele luminoase etc.
  3. (v.tranz.) (fig.) a întipări în minte, a memora.
  4. (v.tranz.) a înscrie în activul său ca rezultat, ca realizare etc.; a obține.

Exemple

  • A înregistra un succes important.

Declinare

CazSingularPlural
verbînregistraînregistrau

înregistrat

/ɨn.re.ʤisˈtrat/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen neutru

Etimologie

Din verbul a înregistra.

Definiții

  1. înregistrare.
  2. (fig.) memorare.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativînregistratînregistraturi
genitiv-dativînregistratuluiînregistraturilor
articulatînregistratulînregistraturile

înregistrat

/ɨn.re.ʤisˈtrat/
adjectiv?Ce este un adjectiv?Arată o însușire a unui substantiv și se acordă cu el în gen, număr și caz.Ex.: frumos, albastru, mare, rapid

Definiții

  1. înscris într-un registru.
  2. menționat în scris.
  3. imprimat prin mijloace tehnice.
  4. (fig.) memorat.
  5. realizat.

înregistrat

/ɨn.re.ʤisˈtrat/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din înregistra.

Definiții

  1. forma de participiu trecut pentru înregistra.

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică