← înapoi la căutare

voala

/vo.a'la/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din franceză voiler.

Definiții

  1. (v.tranz.) a acoperi cu un voal; a ascunde, a masca; (fig.) a înșela aparențele.
  2. (v.refl.) (despre voce sau sunete) a-și pierde sonoritatea și limpezimea; a se estompa.
  3. (v.refl.) (despre unele materiale fotografice) a se strica, a se deprecia, a-și pierde însușirile din cauza voalului; a se înnegri.

Exemple

  • Se voalează înainte de a pleca.

Declinare

CazSingularPlural
verbvoalavoalau

voalat

/vo.a'lat/
adjectiv?Ce este un adjectiv?Arată o însușire a unui substantiv și se acordă cu el în gen, număr și caz.Ex.: frumos, albastru, mare, rapid

Etimologie

Din a voala.

Definiții

  1. acoperit cu un voal; ascuns, umbrit.
  2. (despre glas, sunete) lipsit de sonoritate și limpezime; stins, estompat.
  3. (despre negative fotografice) degradat prin producerea unui voal.

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică