← înapoi la căutare

șifona

/ʃi.fo'na/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din franceză chiffonner.

Definiții

  1. (v.tranz. și refl.) a face să-și piardă sau a-și pierde netezimea; a (se) mototoli, a (se) boți.
  2. (fig.) (fam.) a (se) supăra, a (se) bosumfla.

Exemple

  • I s-au șifonat pantalonii.

Declinare

CazSingularPlural
verbșifonașifonau

Sinonime: 1: (se) boți, (se) mototoli, (rar) (se) cocoloși, (reg.) (se) golomozi, (se) mozoli, (se) târnosi, 2: ofensa, supăra

Antonime: călca

sifona

/si.fo'na/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din franceză siphonner.

Definiții

  1. (v.tranz.) a trece un lichid dintr-un vas în altul cu ajutorul sifonului.
  2. (v.tranz.) a turna un material într-un tipar cu ajutorul sifonului.
  3. (v.tranz.) a acidula un lichid cu bioxid de carbon.

Declinare

CazSingularPlural
verbsifonasifonau

sifonat

/si.fo'nat/
adjectiv?Ce este un adjectiv?Arată o însușire a unui substantiv și se acordă cu el în gen, număr și caz.Ex.: frumos, albastru, mare, rapid

Etimologie

Din a sifona.

Definiții

  1. (despre lichide) amestecat cu sifon.

șifonat

/ʃi.fo'nat/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen neutru

Etimologie

Din a (se) șifona.

Definiții

  1. faptul de a (se) șifona.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativșifonatșifonate
genitiv-dativșifonatuluișifonatelor
vocativșifonatuleșifonatelor
articulatșifonatulșifonatele

șifonat

/ʃi.fo'nat/
adjectiv?Ce este un adjectiv?Arată o însușire a unui substantiv și se acordă cu el în gen, număr și caz.Ex.: frumos, albastru, mare, rapid

Etimologie

Din a (se) șifona.

Definiții

  1. (despre țesături, hârtie, materiale plastice etc.) cu netezimea deformată, cu încrețituri neregulate; mototolit, boțit.
  2. (fig.) (fam.) supărat, bosumflat.

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică