← înapoi la căutare

romaniza

/ro.ma.ni'za/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din franceză romaniser, confer italiană romanizzare.

Definiții

  1. (v.tranz.) a imprima sau a impune (unei țări, unei populații) caracterul romanității, a face (să fie) roman, a introduce civilizația romană.
  2. (v.refl.) a deveni roman sau romanic.

Declinare

CazSingularPlural
verbromanizaromanizau

romanizat

/ro.ma.ni'zat/
adjectiv?Ce este un adjectiv?Arată o însușire a unui substantiv și se acordă cu el în gen, număr și caz.Ex.: frumos, albastru, mare, rapid

Etimologie

Din a romaniza.

Definiții

  1. care a adoptat limba, obiceiurile, caracterele proprii romanilor sau civilizației romane.

româniza

/ro.mɨ.ni'za/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din român + sufixul -iza.

Definiții

  1. (v.tranz.) a da unui cuvânt sau unei expresii străine introduse în limba română o formă potrivită cu normele, cu structura acestei limbi.

Declinare

CazSingularPlural
verbromânizaromânizau

românizat

/ro.mɨ.ni'zat/
adjectiv?Ce este un adjectiv?Arată o însușire a unui substantiv și se acordă cu el în gen, număr și caz.Ex.: frumos, albastru, mare, rapid

Etimologie

Din a româniza.

Definiții

  1. care a trecut (în anumite împrejurări istorice) la naționalitatea română; care a devenit român.
  2. (despre cuvinte și expresii străine intrate în limba română) care a căpătat o formă potrivită cu structura limbii române.

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică