← înapoi la căutare

pieptăna

/pjep.təˈna/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din latină pectināre.

Definiții

  1. (v.tranz. și refl.) a (-și) descurca, a (-și) netezi, a (-si) aranja sau a (-și) curăța cu pieptenele părul sau barba.
  2. a (se) coafa.
  3. (v.tranz.) (pop.) a țesăla.
  4. (v.tranz.) a trece anumite fibre textile prin dinții unor piepteni (pentru a le curăța de impurități, a alege fibrele de calitate bună etc.).
  5. (fig.) (fam.) a bate zdravăn pe cineva.
  6. (v.tranz. și refl.) (fig.) (fam.) a(-și) cizela stilul, vorbirea etc.
  7. forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru pieptăna.

Exemple

  • A pieptăna fuiorul.

Declinare

CazSingularPlural
verbpieptănapieptănau

Sinonime: 1: (-și) descurca, (-și) netezi, (-si) aranja, (-și) curăța, 2: (se) coafa, 3: țesăla, 4: dărăci, peria, scărmăna, 5: bate, lovi, 6: cizela, stiliza

pieptănat

/pjep.təˈnat/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen neutru

Etimologie

Din verbul a pieptăna.

Definiții

  1. pieptănare.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativpieptănatpieptănate
genitiv-dativpieptănatuluipieptănatelor
vocativpieptănatulepieptănatelor
articulatpieptănatulpieptănatele

pieptănat

/pjep.təˈnat/
adjectiv?Ce este un adjectiv?Arată o însușire a unui substantiv și se acordă cu el în gen, număr și caz.Ex.: frumos, albastru, mare, rapid

Definiții

  1. (despre păr, barbă etc.) descurcat, netezit, aranjat sau curățat cu pieptenele; (despre oameni) cu părul descurcat, netezit, aranjat sau curățat (cu pieptenele).
  2. (despre fibre textile) trecut prin dinții unor piepteni (pentru a îndepărta impuritățile, a alege fibrele de cea mai bună calitate etc.).

pieptănat

/pjep.təˈnat/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din pieptăna.

Definiții

  1. forma de participiu trecut pentru pieptăna.

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică