← înapoi la căutare

orienta

/o.ri.enˈta/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din franceză orienter. Confer italiană orientare.

Definiții

  1. (v.refl.) a ști încotro să se îndrepte pentru a ajunge la destinație, a recunoaște, a stabili direcția, a găsi drumul; p. ext. a găsi calea cea mai bună de urmat într-o anumită împrejurare, atitudinea, soluția cea mai potrivită, a acționa adecvat.
  2. (v.tranz.) a îndrepta pe cineva într-o anumită direcție.
  3. (v.tranz.) a așeza pe cineva sau ceva într-o anumită poziție sau direcție față de 3punctele cardinale.
  4. (fig.) a îndruma, a îndrepta, a dirija.
  5. (v.refl.) a se călăuzi după..., a se conduce.
  6. (mat.) a da un sens unei drepte; a alege un sens de rotație în plan în jurul unui punct.
  7. forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru orienta.

Exemple

  • Orienta pe teren.
  • Orienta după soare.

Declinare

CazSingularPlural
verborientaorientau

Sinonime: apuca, călăuzi, îndruma, dirija

Antonime: deruta, (se) dezorienta

orient

/o.ri'ent/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen neutru

Etimologie

Din franceză orient < latină oriens, orientis, germană Orient.

Definiții

  1. unul dintre cele patru puncte cardinale, situat în direcția în care răsare soarele; răsărit, est; (p.ext.) spațiul geografic situat la est față de un punct de referință (îndeosebi Asia și estul Africii); nume generic pentru țările sau popoarele din acest spațiu.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativorient
genitiv-dativorientului
vocativorientule
articulatorientul

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică