← înapoi la căutare

garanta

/ga.ran'ta/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din franceză garantir. Confer italiană garantire.

Definiții

  1. (v.tranz. și intranz.) a da cuiva siguranța că va avea ceva; a asigura (cuiva ceva); a răspunde de valoarea, de calitatea unui obiect.
  2. a se angaja să mențină în stare de bună funcționare, pe o durată determinată, un aparat, un mecanism etc. vândut.
  3. a răspunde pentru faptele sau pentru comportarea altuia, a da asigurări că...
  4. (v.intranz.) a-și lua răspunderea cu averea sa că datoria făcută de altul va fi achitată conform obligațiilor stabilite.

Exemple

  • Le garantez libertatea.
  • Garantez pentru el.

Declinare

CazSingularPlural
verbgarantagarantau

Sinonime: 1: asigura, (înv.) siguripsi, 3: gira, răspunde, (pop.) chezășui

garantă

/ga'ran.tə/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen feminin

Etimologie

Din garant.

Definiții

  1. persoană sau instituție care garantează cu averea sa pentru cineva sau ceva.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativgarantăgarante
genitiv-dativgaranteigarantelor
vocativgarantogarantelor
articulatgarantagarantele

garanță

/ga'ran.ʦə/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen feminin

Etimologie

Din franceză garance.

Definiții

  1. (bot.; rar) roibă.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativgaranțăgaranțe
genitiv-dativgaranțeigaranțelor
vocativgaranțăgaranțelor
articulatgaranțagaranțele

Sinonime: (bot.) roibă

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică