← înapoi la căutare

frâna

/frɨˈna/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din franceză freiner (după frână, înfrâna).

Definiții

  1. (v.tranz.) a încetini sau a opri mersul unui vehicul cu ajutorul frânei.
  2. (fig.) a ține în loc, a împiedica, a opri dezvoltarea, cursul sau manifestarea unei acțiuni, a unui proces, a unui sentiment.

Exemple

  • A frânat mașina.

Declinare

CazSingularPlural
verbfrânafrânau

Sinonime: 1: opri, înfrâna, 2: împiedica, stăvili

frana

/ˈfra.na/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericire

Etimologie

Din frană.

Definiții

  1. forma de singular articulat pentru frană.

frână

/ˈfrɨ.nə/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen feminin

Etimologie

Din franceză frein (după frâne, pluralul lui frâu).

Definiții

  1. dispozitiv folosit pentru încetinirea vitezei sau pentru oprirea mișcării unui vehicul.
  2. (fig.) ceea ce ține în loc cursul sau dezvoltarea unui proces în desfășurare, a unei acțiuni, a unui sentiment etc.; piedică, obstacol.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativfrânăfrâne
genitiv-dativfrâneifrânelor
vocativfrânăfrânelor
articulatfrânafrânele

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică