← înapoi la căutare

dubla

/du'bla/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din franceză doubler.

Definiții

  1. (v.tranz. și refl.) a face să devină sau a deveni de două ori mai mare; a (se) îndoi.
  2. (v.tranz.) a reuni două materiale, punându-le unul peste altul.
  3. (v.tranz.) a căptuși, a acoperi cu un alt material.
  4. (v.tranz.) a face o lucrare similară cu alta existentă sau care servește aceluiași scop ca și prima.
  5. (v.tranz.) (în teatru, la operă etc.) a înlocui pe titularul unui rol; a juca, a interpreta un rol, alternativ cu titularul lui.
  6. (v.tranz.) (în film) a înlocui pe titularul rolului în scenele primejdioase, care cer calități fizice deosebite; a realiza dublajul unui actor.
  7. (v.tranz.) (sport) a se plasa înapoia coechipierilor din apărare, pentru a putea preveni contraatacurile jucătorilor din echipa adversă.
  8. (v.tranz.) (despre nave) a înconjura, a ocoli un cap.

Declinare

CazSingularPlural
verbdubladublau

dublă

/'du.blə/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen feminin

Etimologie

Refăcut din dublu (decalitru).

Definiții

  1. (pop.) măsură de capacitate pentru cereale egală cu un dublu-decalitru; baniță.
  2. pâine de două ori mai mare decât cea obișnuită.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativdublăduble
genitiv-dativdubleidublelor
vocativdublădublelor
articulatdubladublele

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică