← înapoi la căutare

atinge

/a.ˈtin.ʤe/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din latină attingere.

Definiții

  1. (v.tranz. și refl.) a lua contact direct (dar superficial, ușor sau în treacăt) cu un lucru sau cu o suprafață.
  2. (v.tranz.) a lovi, a izbi (ușor).
  3. (arg.) a trage cuiva o bătaie.
  4. (v.refl. și tranz.) (fig.) a aduce prejudicii, a provoca pagupe; a vătăma, a leza.
  5. (fig.) a jigni, a insulta, a ofensa.
  6. (fig.) a impresiona, a înduioșa, a mișca.
  7. (v.refl.) (urmat de determinări introduse prin prep. "de") a se apropia de ceva cu scopul de a trage un profit, a-și însuși ceva.
  8. (v.tranz.) a pomeni, a aminti, a vorbi despre un lucru în treacăt.
  9. (v.refl.) (înv.) a avea o legătură sau o înrudire cu ceva.
  10. (v.tranz.) a ajunge la o anumită distanță (în spațiu sau în timp) sau la o anumită limită.

Exemple

  • A atins în zbor vârful copacilor.
  • A atinge un obiect.
  • L-a atins pe umăr.
  • S-a atins de instituția justiției.
  • Nu s-a atins de bani.

Declinare

CazSingularPlural
verbatingeaatingeau

Sinonime: 1: (înv. și reg.) tinge, 2: lovi, bate

aține

/a'ʦi.ne/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din latină *attenere (= attinere).

Definiții

  1. (v.refl. tranz.) a pândi trecerea cuiva (stând în calea lui).
  2. (v.refl. tranz.) (rar) a se ține după cineva; a urmări.
  3. (v.refl.) a fi sau a sta gata pentru a prinde ceva (care încearcă să scape).

Declinare

CazSingularPlural
verbațineaațineau

atins

/aˈtins/
substantiv?Ce este un substantiv?Denumește ființe, lucruri, fenomene sau idei. Răspunde la întrebarea „cine?” sau „ce?”.Ex.: carte, casă, prieten, fericiregen neutru

Etimologie

Din verbul a (se) atinge.

Definiții

  1. (înv. și reg.) atingere.
  2. atacare.
  3. lovire.
  4. asemănare.

Declinare

CazSingularPlural
nominativ-acuzativatinsatinsuri
genitiv-dativatinsuluiatinsurilor
articulatatinsulatinsurile

atins

/aˈtins/
adjectiv?Ce este un adjectiv?Arată o însușire a unui substantiv și se acordă cu el în gen, număr și caz.Ex.: frumos, albastru, mare, rapid

Definiții

  1. contactat.
  2. până la care s-a ajuns.
  3. (despre un scop) îndeplinit.
  4. impresionat.
  5. (despre obiecte) apucat.
  6. alipit.
  7. menționat.
  8. gustat.
  9. posedat.
  10. lovit.
  11. jignit.

atins

/aˈtins/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din atinge.

Definiții

  1. forma de participiu trecut pentru atinge.

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică