← înapoi la căutare

aranja

/a.ran'ʒa/
verb?Ce este un verb?Arată o acțiune, o stare sau o existență. Se conjugă după persoană, număr și timp.Ex.: a merge, a cânta, a fi, a scrie

Etimologie

Din franceză arranger.

Definiții

  1. (v.tranz.) a pune ceva în ordine, în rânduială.
  2. (v.refl. și tranz.) a(-și) potrivi ținuta exterioară.
  3. a face ca ceva să funcționeze în bune condiții.
  4. a conveni cu cineva să facă într-un anumit fel.
  5. (v.tranz.) (fam.) a face cuiva un rău.
  6. (v.refl.) a-și face un rost în viață.
  7. (v.tranz.) a prelucra o bucată muzicală pentru instrumente sau voce.

Exemple

  • A aranja lucrurile.
  • A aranja cum trebuie elementele unui ansamblu.
  • Lasă că te aranjez eu!

Declinare

CazSingularPlural
verbaranjaaranjau

Sinonime: 1: așeza, clasa, clasifica, dispune, distribui, grupa, împărți, întocmi, ordona, organiza, orândui, potrivi, pune, repartiza, rândui, sistematiza, (pop.) chiti, (înv.) drege, tocmi

Antonime: deranja, dezordona, răscoli, răvăși

Conținut din ro.Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · definiții originale DexGen (CC0) · Ghid de gramatică