Etimologia cuvântului „răsfug”

Origine îndoielnică. Tiktin pune în legătură acest cuvânt cu macedoromână sfulg („fulger”), italiană sfolgorare („a fulgera”). Este greu de aflat originea cuvântului, atâta timp cât boala pe care o indică este nedeterminată (Damé o traduce prin: „amețeală a oilor”; după Scriban, se crede că este o boală datorată alegării oilor). Nu trebuie eliminată legătura cu fugi.