Etimologia cuvântului „păducel”

Din latină *peducellus („sarcopt”), în loc de peducullus. Confer italiană pedicello („viermișor”). Numele de spin se explică prin usturimea produsă de fructul său. Scriban îl explică prin credința populară că ar provoca furnicătură; dar e vorba de o etimologie populară.