Etimologia cuvântului „calic”

Din slavă (veche) kalika („pelerin”), confer ucraineană калика (kalíka, „invalid”). Schimbarea semantică se explică prin mulțimea de paralitici și invalizi care luau parte la pelerinaje, și care în general trăiau din pomeni.